Плагин FileEdit и ему подобные как раз подходят для таких целей – открываешь задачу, и они сами за тебя пишут шаблон решения с тестами в файл, который потом можно править в любом редакторе. А при сабмите на сервер код берется из этого самого файла, и не надо ничего лишний раз копировать.

> к сожалению для X-ов программно скопировать текст из консоли не > получилось
echo quick brown fox jumps over the lazy fox | xsel -b

Но с плагинами необходимость что-либо вообще копировать или вставлять полностью отпадает.

> скомпилировать командой tgcc;
> проверить на тестах – tgta;
Я тоже компилирую и прогоняю тесты локально, но мне обычно влом много печатать. Я завел алиасы в bash’e: g = компилировать, p = програть тесты и так и живу…